85
「インフレがどれほど株式投資家から搾取するか」 by ウォーレン・バフェット - 一枚の株券の向こうに - Yahoo!ブログ
2008-08-31 15:29:33
Posted by sakai
Category: その他
早速ですが、僕が時々覗いているブログで、次のような記事が紹介されていました。
"How Inflation Swindles the Equity Investor"
世界一の投資家、ウォーレン・バフェット氏が1977年5月にフォーチュン誌に寄せた記事で、インフレが株式投資に及ぼす影響について述べています。
ちょうど今の日本でも長く続いたデフレから抜け出してインフレが進行しつつあるので、ある意味タイムリーな内容だと思い、自身の勉強の意味も込めて翻訳に挑戦してみました。
けっこう長い記事なので、何回かに分けて記事にします。
あちこち訳がおかしいかも知れませんが、ご容赦下さい。